capitalize on

and we capitalize on the very real strengths of older people,

我们充分发挥老年人的真正优势，

He said Clinton is likely to capitalize on these concerns.

布朗说，克林顿可能会利用他们在这方面的担忧。

Expect the best. Prepare for the worst. Capitalize on what comes.

期待最好的结果，准备最坏的打算，既来之则安之。

Everyone should capitalize on his opportunity.

每个人都应当利用机会。

Advertisers capitalize on the grandness and elegance it brings to their products.

广告投放者将高贵和典雅等特质赋予到他们的产品中.

So, how do you successfully cultivate T-shaped managers and capitalize on the value they can create?

那么, 你如何成功地培育T型经理并从他们身上获取利润?

Now, he has to capitalize on the opportunity.

现在, 他必须把握住这次机会.

If you can capitalize on the latest trend, great!

如果你用得上最新流行服饰, 很好!

The criminals sometimes just capitalize on your mistakes to commit crimes.

有些罪犯有时就是利用你的错误去犯罪.

There are a number of ways to capitalize on this growth.

把握这一增长趋势，从中获利的方式有很多。

Imagination wanted to capitalize on that history in the development of the new concept.

想象力想利用这个历史的新观念发展.

I really wanted to capitalize on that achievement and that knowledge.

我当时很想充分利用那次成就和了解到的情况。

The intended sweet spot for OBA is within the Lines of Business within the greater Enterprise cloud and will capitalize on the large number of Microsoft Office licenses that have been sold world-wide.

OBA的聪明之处是看到了越来越壮大的企业业务线需求，以及充分利用已经广泛出售的大量微软Office许可。

And finally, are developers able to effectively capitalize on their investment?

最后, 开发者的投资能否有效盈利?

The rebels seem to be trying to capitalize on the public's discontent with the government.

叛乱分子似乎想要利用公众对政府的不满情绪。

The question now is how effectively Arafat will capitalize on these assets.

现在的问题是,阿拉法特将如何有效地利用这些资产.

The team failed to capitalize on their early lead.

这个队未能充分利用开场时领先的优势。

To build and capitalize on customer loyalty.

建立并运用顾客的忠诚度.

How could you capitalize on the group's achievements?

你怎么能把集体取得的成绩看作个人的资本？

attempting to capitalize on the one thing she's never really had--

旨在好好利用她从不曾拥有的东西

Advertisements, TV shows, movies, and books all capitalize on the image.

广告 、 电视节目 、 电影和书籍都在为这个形象投资.

Early reptiles were well placed to capitalize on the new environment.

早期的爬行动物非常适应这种新环境。

The team was unable to capitalize on the power play.

那支队伍无法通过集中进攻而占到便宜.

And they must learn how to capitalize on the movement's benefits, such as opportunities for more citations and a way to build a reputation without the need for conventional metrics, such as publication in high-impact journals.

他们也必须学会如何充分利用这项运动的益处，比如更多引用的机会和无需常规指标就可建立良好的声誉，如在重大影响力的期刊上发表文章。

This wicked king, Claudius, was going to capitalize on the grief and anger of Laertes for the death of his father and sister to destroy Hamlet.

克劳迪斯邪恶的国王将要莱尔提斯他父亲和妹妹的死而产生的悲伤和愤怒来铲除哈姆雷特。

Not content with his lot at Bell Labs, Shockley set out to capitalize on his invention.

因为不满意他在贝尔实验室的产量,萧克利出售了他的发明.

The site never really tried to capitalize on that core audience.

但是，该网站从未切实尝试利用这些核心用户。

This " lattice analogy'seeks to capitalize on well-established methods for analysis of framed structures.

搞这种 “ 格架模型”是为了可以利用成熟的分析钢架结构方法.

How do you capitalize on that this weekend?

你会如何利用这个周末 呢 ?

So therefore what, we should capitalize on that each and every time?

所以，我们就应该每次都利用它并从中获利吗？